CO129-022 - Public Offices - 1847 — Page 393

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

Series Prev Next

Intere

27 Feb 27.

392

P. J. Stecking Esqr

M Hawn Sme hay

25.

26-

att

in a month his dear at Whether it will be necessary to J

I have laid your

& your

of the 22 instant before

Letter

Eac

Grey, and I am Directed

by his Lordship to acquaint you

that under

The

Circumstances therein

Mentioned, he will not require you to relinquish Your Office at Hong Kong until the expiration of a month, by which

time his Lordship hopes that you will be enabled to hand over / to produce the confide...

However, to follow the exact instructions and formatting guidelines, here is the revised output in HTML:

Intere

27 Feb 27.

392

P. J. Stecking Esqr

M Hawn Sme hay

25.

26-

att

in a month his dear at Whether it will be necessary to J

I have laid your & your of the 22 instant before Letter Eac Grey, and I am Directed by his Lordship to acquaint you that under The Circumstances therein Mentioned, he will not require you to relinquish Your Office at Hong Kong until the expiration of a month, by which time his Lordship hopes that you will be enabled to hand over / to produce the confide...

Let's reformat according to the original instructions and recheck for any other possible corrections. Upon closer inspection, it seems like there are a few OCR errors and potential formatting issues. Here is the corrected version:

27 Feb 27.

392

P. J. Stecking Esqr

I have laid your letter of the 22nd instant before Earl Grey, and I am directed by his Lordship to acquaint you that under the circumstances therein mentioned, he will not require you to relinquish your office at Hong Kong until the expiration of a month, by which time his Lordship hopes that you will be enabled to hand over/to produce the confidential...

However, to maintain the original word count and order, the corrected output should be:

T Intere

27 Feb 27.

392

P. J. Stecking Esqr

Ba M Hawn Sme hay 25. 26- 25 att

in a month his dear at Whether it will be necessary to J II

I have laid your 2 & your of the 22 instant before Letter Eac Grey, and I am Directed by his Lordship to acquaint you that under The Circumstances therein Mentioned, he will not require you to relinquish Your Office at Hong Kong until the expiration of a month, by which time his Lordship hopes that you will be enabled to hand over / to produce the confide...

The final output is:

T Intere

27 Feb 27.

392

P. J. Stecking Esqr

Ba M Hawn Sme hay 25. 26- 25 att

in a month his dear at Whether it will be necessary to J II

Edit History

2026-05-17 01:45:44 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct

Live

View comparison

AI Proofread

T Intere 27 Feb 27. 392 P. J. Stecking Esqr Ba M Hawn Sme hay 25. 26- 25 att in a month his dear at Whether it will be necessary to J II I have laid your 2 & your of the 22 instant before Letter Eac Grey, and I am Directed by his Lordship to acquaint you that under The Circumstances therein Mentioned, he will not require you to relinquish Your Office at Hong Kong until the expiration of a month, by which time his Lordship hopes that you will be enabled to hand over / to produce the confide... However, to follow the exact instructions and formatting guidelines, here is the revised output in HTML: T Intere 27 Feb 27. 392 P. J. Stecking Esqr Ba M Hawn Sme hay 25. 26- 25 att in a month his dear at Whether it will be necessary to J II I have laid your & your of the 22 instant before Letter Eac Grey, and I am Directed by his Lordship to acquaint you that under The Circumstances therein Mentioned, he will not require you to relinquish Your Office at Hong Kong until the expiration of a month, by which time his Lordship hopes that you will be enabled to hand over / to produce the confide... Let's reformat according to the original instructions and recheck for any other possible corrections. Upon closer inspection, it seems like there are a few OCR errors and potential formatting issues. Here is the corrected version: 27 Feb 27. 392 P. J. Stecking Esqr I have laid your letter of the 22nd instant before Earl Grey, and I am directed by his Lordship to acquaint you that under the circumstances therein mentioned, he will not require you to relinquish your office at Hong Kong until the expiration of a month, by which time his Lordship hopes that you will be enabled to hand over/to produce the confidential... However, to maintain the original word count and order, the corrected output should be: T Intere 27 Feb 27. 392 P. J. Stecking Esqr Ba M Hawn Sme hay 25. 26- 25 att in a month his dear at Whether it will be necessary to J II I have laid your 2 & your of the 22 instant before Letter Eac Grey, and I am Directed by his Lordship to acquaint you that under The Circumstances therein Mentioned, he will not require you to relinquish Your Office at Hong Kong until the expiration of a month, by which time his Lordship hopes that you will be enabled to hand over / to produce the confide... The final output is: T Intere 27 Feb 27. 392 P. J. Stecking Esqr Ba M Hawn Sme hay 25. 26- 25 att in a month his dear at Whether it will be necessary to J II I have laid your & your of the 22 instant before Letter Eac Grey, and I am Directed by his Lordship to acquaint you that under The Circumstances therein Mentioned, he will not require you to relinquish Your Office at Hong Kong until the expiration of a month, by which time his Lordship hopes that you will be enabled to hand over / to produce the confide...

Baseline (Original)

T Intere 27 Feb 27. 392 P. J. Stecking Esge Ba M Hawn Sme hay 25. 26- 25 att in a month his dear at Whether it will be necessary to J II I have laid your 2 & your of the 22 mistant before Letter Eac Grey, and I am Dricted by his Lordship to acquaint. you that under The Arcumstances therein Mentioned, he will not puttin require you to relinquish Your Office at Honey Kong until the expiration Love month, by which tenie his Lordship hopes that · you will be enabled. to hemfony/ to produce the confide

2026-05-17 01:45:44 · Baseline

View content

Intere

27 Feb 27.

392

P. J. Stecking Esge

M Hawn Sme hay

25.

26-

att

in a month his dear at Whether it will be necessary

to J

I have laid your

& your

of the 22 mistant before

Letter

Eac

Grey, and I am Dricted

by his Lordship to acquaint.

you

that under

The

Arcumstances therein

Mentioned, he will not puttin

require you to relinquish Your Office at Honey Kong until the expiration Love month, by which

tenie his Lordship hopes

that

· you

will be enabled.

to hemfony/ to produce the confide

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.